have the semblance of meaning in English
象..
Examples
- Those clouds have the semblance of a large head
那些云的形状像一个巨大的人头。 - Those clouds have the semblance of a large ship
那些云有著大船的外貌。 - He was sad , but his face had the semblance of a smile
他很伤心,但脸上露出微笑的表情。 - At an indefinite height overhead something made the black sky blacker , which had the semblance of a vast architrave uniting the pillars horizontally
在他的头顶上,高高的空中还有一件物体,使黑暗的天空变得更加黑暗了,它好像是把两根石柱按水平方向连接起来的横梁。 - It was all so clear when she was with drouet . now it was all so tangled , so hopeless - much worse than it was before , because she had the semblance of aid in her hand which she could not use
而现在一切都纠结在一起,理不出一个头绪-事情比原来还要糟糕,因为她尽管有了一笔可以解决生活问题的钱,却没法用这笔钱。